-
1 Symposium on Transient Radiation Effects & Techniques for Circuit Hardening
Универсальный русско-английский словарь > Symposium on Transient Radiation Effects & Techniques for Circuit Hardening
-
2 радиационная закалка
Русско-английский политехнический словарь > радиационная закалка
-
3 радиационная закалка
-
4 uodpornianie na promieniowa
• radiation hardeningSłownik polsko-angielski dla inżynierów > uodpornianie na promieniowa
-
5 отверждение под действием радиации
Русско-английский словарь по химии > отверждение под действием радиации
-
6 радиационное упрочнение
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > радиационное упрочнение
-
7 радиационное упрочнение
радиационное упрочнение
Облучение металлов с целью увеличения предела текучести и уменьшения пластичности в результате размножения дислокаций в их структуре.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиационное упрочнение
-
8 радиационное упрочнение
radiation hardening, irradiation hardeningРусско-английский физический словарь > радиационное упрочнение
-
9 umacnianie radiacyjne
• radiation hardening• radiation induced strengtheningSłownik polsko-angielski dla inżynierów > umacnianie radiacyjne
-
10 utwardzanie radiacyjne
• radiation hardening• radiation induced strengtheningSłownik polsko-angielski dla inżynierów > utwardzanie radiacyjne
-
11 радиационное отверждение
radiation cure, radiation hardeningРусско-английский политехнический словарь > радиационное отверждение
-
12 закалка
chilling, heat hardening, hardening, quench, quenching, heat strengthening, rapid cooling strengthening* * *зака́лка ж.1. ( нагрев материалов и последующее быстрое охлаждение) hardeningнагре́в под зака́лку — heating for hardening2. ( резкое охлаждение материалов) quenchingзака́лка в воде́1. water hardening2. water quenching, quenching in waterзака́лка в во́ду см. закалка в водезака́лка в двух сре́дах — two-medium quenchingзака́лка в жи́дкой среде́ — quench-hardeningзака́лка в зажа́том состоя́нии — fixture quenchingзака́лка в ма́сле1. oil hardening2. oil quenchingзака́лка в мелкораспылё́нной среде́ — fog quenchingзака́лка в одно́м охлади́теле — single-step hardeningвозду́шная зака́лка — air hardeningзака́лка в свинцо́вой ва́нне — lead-bath hardeningвтори́чная зака́лка — secondary hardeningзака́лка в шта́мпе — die quenchingвысокочасто́тная зака́лка — induction hardeningдифференциа́льная зака́лка — differential [progressive] hardeningизотерми́ческая зака́лка — austempering, isothermal hardeningиндукцио́нная зака́лка — induction hardeningзака́лка концо́в ре́льсов — rail-end hardening (by quenching)ме́стная зака́лка — local hardeningзака́лка на бейни́т — bainite quenchingзака́лка на мартенси́т — martemperingпла́менная зака́лка — flame [torch] hardeningпове́рхностная зака́лка — surface hardeningпо́лная зака́лка — full hardeningпреры́вистая зака́лка1. ( в двух охладителях) broken hardening2. interrupted quenchingрадиацио́нная зака́лка — radiation hardeningзака́лка с нагре́вом в соляно́й ва́нне — salt-bath hardeningзака́лка с охлажде́нием в воде́ — water hardeningзака́лка с охлажде́нием в ма́сле — oil hardeningзака́лка с охлажде́нием в соляно́м раство́ре — salt-bath hardeningзака́лка с охлажде́нием на во́здухе — air hardeningзака́лка с после́дующим о́тпуском — temper hardeningзака́лка с прока́тного нагре́ва — quenching from rolling heatзака́лка старе́ющих спла́вов — age hardeningступе́нчатая зака́лка — graded hardeningзака́лка то́ком высо́кой частоты́ — induction hardeningзака́лка упоря́дочивающихся спла́вов — order superlattice hardeningчасти́чная зака́лка — selective hardeningэлектромагни́тная зака́лка — electromagnetic hardening -
13 прерывистая закалка
1. broken hardening2. interrupted quenchingРусско-английский большой базовый словарь > прерывистая закалка
-
14 радиационное отверждение
1) Engineering: radiation cure, radiation curing, radiation hardening2) Microelectronics: irradiation hardeningУниверсальный русско-английский словарь > радиационное отверждение
-
15 обеспечение радиационной стойкости
Microelectronics: hardening, radiation hardeningУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение радиационной стойкости
-
16 повышение радиационной стойкости
nuclear hardening, radiation hardeningРусско-английский словарь по электронике > повышение радиационной стойкости
-
17 повышение радиационной стойкости
nuclear hardening, radiation hardeningРусско-английский словарь по радиоэлектронике > повышение радиационной стойкости
-
18 на примере
••Using rhodamine 6G as an example, it can be shown that...
* * *На примере-- This radiation hardening is usually interpreted in terms of a dispersed-barrier hardening model.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на примере
-
19 упрочнение радиационное
• упрочнение n радиационноеenglish: (ir)radiation hardeningdeutsch: Bestrahlungsverfestigungfrançais: durcissement m par irradiationРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > упрочнение радиационное
-
20 отверждение под действием радиации
Polymers: radiation hardeningУниверсальный русско-английский словарь > отверждение под действием радиации
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Radiation hardening — is a method of designing and testing electronic components and systems to make them resistant to damage or malfunctions caused by ionizing radiation (particle radiation and high energy electromagnetic radiation),[1] such as would be encountered… … Wikipedia
radiation hardening — atsparumo švitinimui užtikrinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radiation hardening vok. Strahlungsfestmachen, n rus. обеспечение радиационной стойкости, n pranc. garantie de la résistance à la radiation, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Radiation hardening — Durcissement (électronique) Le durcissement des composants électroniques contre les rayonnements ionisants désigne un mode de conception, de réalisation et de test des systèmes et composants électroniques pour les rendre résistants aux… … Wikipédia en Français
radiation hardening — noun the protection of semiconductor devices from the effects of ionizing radiation … Wiktionary
Radiation therapy — Radiation (medicine) redirects here. It is not to be confused with Radiation (pain) or Radiology. Radiation therapy Intervention ICD 10 PCS D ICD 9 CM … Wikipedia
Radiation — Radiation, as in physics, is energy in the form of waves or moving subatomic particles emitted by an atom or other body as it changes from a higher energy state to a lower energy state. Radiation can be classified as ionizing or non ionizing… … Wikipedia
Radiation damage — is a term associated with ionizing radiation.CausesThis radiation may take several forms: *Cosmic rays and subsequent energetic particles caused by their collision with the atmosphere and other materials. *Radioactive daughter products… … Wikipedia
Background radiation — This article is about ionizing radiation. For microwave background radiation from space, see Cosmic background radiation and cosmic background. Thermal radiation emitted by Earth is not considered in this category because it is not ionizing.… … Wikipedia
Acute radiation syndrome — Classification and external resources A Japanese girl recovering from the effects of radiation sickness ICD 10 T … Wikipedia
Electromagnetic radiation — Electromagnetism Electricity · … Wikipedia
Nuclear and radiation accidents — This article is about nuclear and radiation accidents in general. For a list of military nuclear accidents, see List of military nuclear accidents. For a list of civilian nuclear accidents, see List of civilian nuclear accidents. For a discussion … Wikipedia